Why Fondaro · Multilingual by design
Run your agency in your language. Sell in theirs.
The dashboard speaks your team's language; the leads, routing, brochures and emails speak your buyer's. No other Costa tool treats both sides as first-class.
- Nine UI languages today
- Any buyer language now
- Routed by language


Nine languages for the people who run your agency
Fondaro's dashboard ships in nine languages today: English, Dutch, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Spanish, Slovenian and Romanian. Your team works in the one they think in.
Need another? We add a new dashboard language when a customer needs it, so the interface keeps pace with who you hire.
- English and eight more. Dutch, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Spanish, Slovenian and Romanian, switchable per person.
- Per person. Each teammate picks their own; the leads, pipeline and reports stay one shared set of data underneath.
Language runs through the whole tool
Not a translate button bolted on, but a thread that runs from the ad to the report.
Ads bought by language
Lead Plans target demand by buyer language, so you only pay for the markets you sell.
Routing by language
Each lead is assigned to a rep who speaks it, automatically.
Emails in the buyer's language
Autopilot drafts the first reply and follow-ups in the language the buyer wrote in.
Brochures that travel
Property brochures can be produced in the buyer's language to send across.
A dashboard in nine languages
Your team works in English, Dutch, Swedish, Danish, Norwegian, Finnish, Spanish, Slovenian or Romanian.
Reports by market
Leads-by-market infers each lead's region from its language, so you can read demand by country.
Any language for the people buying
Buyer-language targeting is free-form, so German, French or any-language buyers are reachable now, even where the dashboard does not yet ship in that language.
Each lead carries the buyer's language and is routed to a rep who speaks it, so the first reply already sounds local.
- Reachable now. Target buyers in any language, independent of the interface languages.
- Routed by language. A Swedish buyer reaches a Swedish-speaking rep; a German buyer reaches a German-speaking one.
- Measured by market. Leads-by-market reports infer each lead's region from its language, so you can see which market is working.
Work in your language. Sell in theirs.
Selling into a market we should add? Talk to the team